This is an English translation provided for convenience. The German version is legally binding under applicable German law.

1. Privacy at a glance

The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data with which you can be personally identified.

2. Data controller

Responsible for data processing on this website is:

Holger Gechter

Further information can be found in the legal notice of this website.

3. Collection and storage of personal data when visiting the website

When you access this website, information is automatically collected by the hosting provider. This information is temporarily stored in so-called server log files.

The following may be collected:

• IP address of the requesting computer
• Date and time of access
• Name and URL of the file accessed
• Website from which access is made (referrer URL)
• Browser used and, where applicable, the operating system

This data is evaluated exclusively to ensure trouble-free operation of the website and to improve our offer.

4. Hosting

This website is hosted by Cloudflare (Cloudflare Pages). Provider:

Cloudflare, Inc.
101 Townsend St
San Francisco, CA 94107, USA

Cloudflare processes server log data (see above). Transfer to the USA is based on the EU Standard Contractual Clauses. Further information: cloudflare.com/privacypolicy

Data processing is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

5. Cookies

This website uses technically necessary cookies to ensure the functionality of the site. Cookies are small text files that are stored on your device and cause no harm.

6. Social media links

This website contains links to social networks (YouTube, Facebook, Instagram). These are embedded as simple links. When accessing our website, no data is automatically transmitted to these platforms. Only when you click on one of the buttons will you be redirected to the respective platform. After clicking, the privacy policies of the respective providers apply:

• YouTube
• Facebook
• Instagram

7. Contact form and contacting us

When you contact us via the contact form on this website or by email (holger [at] timezone-records.com), the data you provide (name, email address, phone number where applicable, and the content of your message) will be stored to process your request and forwarded by email to the members of dAVOS (Holger Gechter, Eric Nelson, Clemens Haipl). The email service Resend (Resend, Inc., USA) is used as a processor for sending; transfer is based on the EU Standard Contractual Clauses.

This data will not be passed on to any other third parties and will be used solely to respond to your enquiry. Once your enquiry has been resolved, the data will be deleted unless statutory retention obligations apply.

Processing is based on your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and on pre-contractual measures in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. You may withdraw your consent at any time.

8. Your rights

You have the right at any time to:

• Obtain information about your stored data
• Request correction of incorrect data
• Request deletion of your data
• Request restriction of processing

9. SSL/TLS encryption

This site uses SSL/TLS encryption for security reasons.

10. Objection to advertising emails

The use of contact data published in the legal notice for the transmission of unsolicited advertising is hereby objected to.